Que.how
Category
プライバシーポリシー 関係詞 | スペイン語
基本
スペイン語の関係詞には、関係代名詞、関係形容詞、関係副詞の３種類があり、用法は限定的用法、説明的用法、独立用法の３つがあります。
限定的用法
関係節を作って、先行詞の意味を限定します。
Mañana, ¿por qué no vamos a la tienda que encontré ayer en Internet? 明日、昨日インターネットで見つけたお店に行ってみない？
説明的用法
先行詞を含む節の後にコンマを置き、その後に関係節を作り、先行詞の説明を追加します。
Hoy fui a un restaurante con banda transportadora de sushi, donde encontré en Internet hace unos días, y tiene buena reputación y precios razonables. 今日、回転寿司へ行ってきたんですが、そのお店は数日前にインターネットで見つけたお店で、評判も良くて、価格もリーズナブルなんです。
独立用法
先行詞として定冠詞だけが置かれているものを独立用法と呼びます。この定冠詞は、指しているものの性別や数に応じて変化させます。
La que se me acercó antes parecía haberse perdido. さっき私に声をかけてきた人は、道に迷ってたみたい。